Caller ID spoofing
Caller ID spoofing is the falsification of the phone number or identifying information displayed for an incoming call, making the call appear to come from a different source.
What the display can tell you
Caller ID is information presented with the call, not proof of who is speaking. The FTC warns that scammers can change the number displayed. Looking that number up in the company directory does not establish that the call came from the employee’s phone.
Caller ID spoofing and voice cloning affect different things: one changes the displayed identity, while the other imitates a voice. Neither is required for vishing. An attacker can simply call from an unfamiliar number and claim to be someone else.
If you need to call the person back, choose the number independently. Dialing the number from the incoming-call display repeats the same assumption you were trying to check. The callback contact-source guide explains which records can support that check.